Translation Skills for Administration & Secretary at Han Hai Language Studio

Translation Skills for Administration & Secretary


This Course Has No Reviews Yet

翻译是使用不同语言的人们互相沟通的纽带和桥梁,是把一种语言所表达的意思用另一种语言传递表达出来的过程。行政与秘书实用翻译课程是为汉语中高级使用者所量身定做的翻译技巧的课程,具有针对性,适合从事行政和文书工作的学习者。 

 

Course Overview 

课程大纲 

1. Translation principles 

        翻译原则

2. Translation technique

        翻译技巧

a) Omission

        省略

b) Comparative structures

        比较结构

c) Conversion

        转换

d) Turning words/ phrases into sentences

        译词成句

e) Personal and possessive pronouns

        人称代词与物主代词

f) Translating meaning

        意译

g) Amplification

        加词

h) Passive voice

        被动式与主动式

 

3. Numerical expressions and related 

数字及相关表达

4. Special Chinese expressions

        中国式词汇

5. Words and expressions for administration and secretary

        行政与秘书工作常用词汇

a) Email 

        电子邮件

b) Minutes

        会议纪要

c) Board resolution

        董事会决议

 

 

Summary

Course name: Translation Skills for Administration & Secretary
Includes: Tuition fee, Administrative fee, Course material
Price: S$ 850.00
Locations:

Contact School

Enquiry
Website Link

0 Course reviews

view all

Did you take this course? Review it here


Email:

Full Name:

Comments:

Rate: Teachers: 33333 Environment: 33333 Service: 33333 Materials: 33333
Submit


All fields are required
Enquiry
Website Link

Quick Facts

Course Facts

...................................................................................
Course Fee : S$850.00


Mandarin

Individual
Tuition fee, Administrative fee, Course material

Contact School

...................................................................................
Enquiry
Website Link

Other Mandarin Courses